ACL RD-TEC 1.0 Summarization of H93-1037
Paper Title:
LINGSTAT: AN INTERACTIVE, MACHINE-AIDED TRANSLATION SYSTEM
LINGSTAT: AN INTERACTIVE, MACHINE-AIDED TRANSLATION SYSTEM
Authors: Jonathan Yamron and James Baker and Paul Bamberg and Haakon Chevalier and Taiko Dietzel and John Elder and Frank Kampmann and Mark Mandel and Linda Manganaro and Todd Margolis and Elizabeth Steele
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- alignment algorithm
- automatic extraction
- automatic system
- automatic translation
- capitalization
- cd-rom
- dictionary lookup
- disambiguation
- dynamic programming
- dynamic programming algorithm
- finite-state parser
- hardware
- inside-outside algorithm
- interactive machine translation
- interactive system
- interactive translation
- katakana transliteration
- knowledge-based system
- lexicalization
- machine translation
- machine translation system
- machine-aided translation
- machine-aided translation system
- maximumlikelihood
- parser
- pre-processing
- programming algorithm
- scoring
- search
- semantic analysis
- sense disambiguation
- syntactic analysis
- tokenization
- tokenizer
- translation system
- translator
- translators
- transliteration
- transliterator
- word alignment
- word alignment algorithm
- word translation
- word-processing
Other assigned terms:
- alphabet
- annotation
- auxiliary verbs
- break
- case
- character sequence
- characters
- clusters
- co-occurrence
- co-occurrence statistics
- concepts
- context-free grammar
- corpora
- data structures
- de-inflection
- dictionaries
- dictionary
- distribution
- document
- english grammar
- fact
- feature
- foreign language
- foreign words
- function words
- grammar
- grammatical features
- grammatical information
- implementation
- inflected forms
- inflection
- interactive machine
- interlingua
- japanese sentences
- japanese text
- japanese word
- kanji
- katakana
- knowledge
- latin alphabet
- linguistic
- linguistic information
- meaning
- method
- names
- non-terminal symbol
- nouns
- parallel corpora
- parallel text
- parse
- part of speech
- particles
- phrase
- probabilistic grammar
- probabilistic model
- probability
- probability distribution
- procedure
- process
- production rule
- pronouns
- pronunciation
- proper name
- proper names
- representations
- semantic
- sentence
- sentence structure
- sentences
- source language
- speech information
- statistical information
- statistical knowledge
- statistics
- style
- symbol
- symbols
- target language
- term
- test set
- text
- tokens
- training
- transformation
- translations
- unigram
- unigram probability
- user
- vowel
- word
- word frequency
- word order
- words
