ACL RD-TEC 1.0 Summarization of W05-0833
Paper Title:
HYBRID EXAMPLE-BASED SMT: THE BEST OF BOTH WORLDS?
HYBRID EXAMPLE-BASED SMT: THE BEST OF BOTH WORLDS?
Authors: Declan Groves and Andy Way
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- alignment algorithm
- automatic evaluation
- computational linguistics
- decoder
- ebmt system
- example-based machine translation
- giza
- isi rewrite decoder
- machine translation
- matching
- mt systems
- phrase-based decoder
- preprocessing
- searching
- smt system
- statistical approaches
- statistical machine translation
- sub-sentential alignment
- translation memory
- translation process
- word alignment
Other assigned terms:
- alignment models
- approach
- association for computational linguistics
- bigram
- bilingual dictionaries
- bitext
- bleu
- bleu score
- boundary friction
- case
- chunk
- chunks
- co-occurrence
- community
- convergence
- correlation
- data set
- data sets
- dependency trees
- determiners
- dictionaries
- evaluation metrics
- fact
- french
- hypothesis
- input string
- knowledge
- language model
- language pairs
- lexemes
- lexicon
- linguistics
- matching process
- method
- morphemes
- mutual information
- n-gram
- n-grams
- parallel texts
- part-of-speech
- phrase
- precision
- probabilities
- probability
- process
- seed
- sentence
- sentences
- set size
- similarity metric
- statistical models
- statistical significance
- sun microsystems
- surface level
- syntactic structure
- syntax
- target language
- target language model
- target vocabulary
- target word
- test data
- test set
- text
- toolkit
- training
- training and test data
- training data
- training set
- translation knowledge
- translation model
- translation models
- translation quality
- translations
- trees
- trigram
- vocabulary
- word
- word alignments
- word order
- words
