ACL RD-TEC 1.0 Summarization of I05-2014
Paper Title:
BLEU IN CHARACTERS: TOWARDS AUTOMATIC MT EVALUATION IN LANGUAGES WITHOUT WORD DELIMITERS
BLEU IN CHARACTERS: TOWARDS AUTOMATIC MT EVALUATION IN LANGUAGES WITHOUT WORD DELIMITERS
Authors: Etienne Denoual and Yves Lepage
Primarily assigned technology terms:
- automatic evaluation
- automatic mt
- automatic mt evaluation
- automatic translation
- computing
- dialogue translation
- dialogue translation technology
- machine translation
- machine translation systems
- mt systems
- objective evaluation
- ranking
- segmentation
- segmentation tool
- segmenter
- speech dialogue translation
- statistical machine translation
- statistical mt
- translation systems
- translation technology
- word segmentation
Other assigned terms:
- analogy
- bleu
- bleu score
- bleu scores
- brevity penalty
- case
- characters
- coefficient
- community
- correlation
- correlations
- data set
- evaluation method
- evaluation metrics
- fact
- japanese sentences
- kappa
- kappa coefficient
- language pairs
- large corpus
- lexicon
- measure
- measures
- method
- mt evaluation
- n-gram
- n-grams
- nist
- precision
- procedure
- segmentation problem
- sentence
- sentences
- system evaluation
- technique
- technology
- test data
- text
- translations
- word
- words
