ACL RD-TEC 1.0 Summarization of P03-1012
Paper Title:
A PROBABILITY MODEL TO IMPROVE WORD ALIGNMENT
A PROBABILITY MODEL TO IMPROVE WORD ALIGNMENT
Authors: Colin Cherry and Dekang Lin
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- alignment algorithm
- alignment system
- approximation
- best-first search
- best-first search algorithm
- bootstrap
- classifiers
- computing
- decomposition
- dynamic programming
- entropy-based machine translation
- error rate reduction
- error reduction
- estimator
- greedy completion
- ibm translation
- inner product
- instantiation
- linking
- machine translation
- machine translation systems
- maximum entropy
- maximum entropy-based machine translation
- minipar
- naive bayes
- parsing
- ranking
- rate reduction
- sampling
- scoring
- search
- search algorithm
- search method
- segmentation
- sentence segmentation
- statistical alignment
- statistical machine translation
- synchronous parsing
- training procedure
- translation systems
- viterbi
- viterbi alignment
- word alignment
- word-alignment
- world-alignment
Other assigned terms:
- aligned corpus
- alignment error rate
- alignment model
- alignment probability
- alignment problem
- beam
- bias
- case
- co-occurrence
- cohesion
- conditional independence
- corpora
- correlation
- dependency tree
- derivation
- determiner
- determiners
- distribution
- english parse
- english parse tree
- english sentence
- entropy
- error rate
- evaluation data
- evaluation methodology
- events
- experimental results
- fact
- feature
- feature set
- feature type
- feature types
- french
- french sentence
- french word
- governor
- grammatical relations
- hansard corpus
- heuristic
- hmm model
- ibm model
- ibm models
- implementation
- knowledge
- likelihood
- likelihood ratio
- linguistic
- linguistic constraints
- measure
- measures
- method
- methodology
- noise
- noise model
- nonterminal
- parse
- parse tree
- parsing procedure
- precision
- probabilities
- probability
- probability distribution
- probability estimates
- probability model
- procedure
- relative error reduction
- scoring metric
- sentence
- sentence pair
- sentences
- source language
- statistic
- statistical model
- statistical models
- statistics
- term
- terms
- testing corpora
- tokens
- training
- training corpus
- transfer rules
- translation probabilities
- translation table
- translation-related knowledge
- tree
- word
- word alignments
- word pair
- word types
- word-aligned corpora
- words