ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C02-1057
Paper Title:
AN AUTOMATIC EVALUATION METHOD FOR LOCALIZATION ORIENTED LEXICALISED EBMT SYSTEM
AN AUTOMATIC EVALUATION METHOD FOR LOCALIZATION ORIENTED LEXICALISED EBMT SYSTEM
Authors: Jianmin Yao and Ming Zhou and Tiejun Zhao and Hao Yu and Sheng Li
Primarily assigned technology terms:
- automatic evaluation
- automatic evaluation method
- automatic machine translation
- automatic method
- automatic scoring
- classification
- database
- ebmt system
- identification
- linear regression
- localization
- machine evaluation
- machine translation
- machine translation evaluation
- machine translation system
- machine translation systems
- measuring
- mt systems
- pos tagging
- regression
- scoring
- scoring system
- semi-automatic evaluation
- similarity evaluation
- statistical analysis
- string similarity evaluation
- tagging
- translation evaluation
- translation evaluation method
- translation system
- translation systems
- word identification
Other assigned terms:
- approach
- bilingual corpus
- co-occurrence
- coefficient
- correlation
- correlation coefficient
- data sets
- dice
- dice coefficient
- distribution
- edit distance
- evaluation method
- evaluation task
- evaluations
- experimental results
- grammar
- grammatical coverage
- heuristics
- implementation
- japanese sentences
- knowledge
- linguistic
- linguistic information
- linguistic phenomena
- machine translation output
- meaning
- meanings
- measure
- measures
- method
- n-grams
- parallel corpus
- parse
- relation
- semantic
- sentence
- sentences
- standard deviation
- string similarity
- symbol
- test set
- text
- translation output
- translation quality
- translations
- trees
- word
- word frequency
