ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C00-2162
Paper Title:
IMPROVING SMT QUALITY WITH MORPHO-SYNTACTIC ANALYSIS
IMPROVING SMT QUALITY WITH MORPHO-SYNTACTIC ANALYSIS
Authors: Sonja Nieflen and Hermann Ney
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- compound splitting
- grammar parser
- identification
- lexical analysis
- machine translation
- matching
- morpho-syntactic analysis
- morphological analyser
- parser
- preprocessing
- reading
- recognizer
- search
- search process
- smoothing
- speech recognizer
- splitting
- statistical machine translation
- statistical translation
- structuring
- syntactic analysis
- tile
- training algorithm
- translation method
- translation process
- word alignment
- word matching
Other assigned terms:
- adjective
- adverb
- ambiguous words
- analyser
- annotation
- approach
- bilingual corpora
- business correspondence
- case
- compound words
- compounds
- constraint grammar
- corpora
- decision rule
- english language
- english language model
- error rate
- events
- fact
- grammar
- heuristics
- implementation
- knowledge
- language model
- language models
- linguistic
- linguistic knowledge
- method
- model parameters
- natural languages
- part of speech
- phrase
- pos-annotation
- possible translation
- probability
- process
- pronoun
- sentence
- sentences
- source language
- speech input
- statistical approach
- statistical knowledge
- statistics
- string translation model
- tags
- target language
- target language string
- target string
- target word
- technology
- text
- training
- training data
- training set
- transformation
- translation model
- translation models
- translation quality
- translations
- verb
- vocabulary
- web pages
- word
- word form
- words
