ACL RD-TEC 1.0 Summarization of P97-1015
Paper Title:
PROBING THE LEXICON IN EVALUATING COMMERCIAL MT SYSTEMS
PROBING THE LEXICON IN EVALUATING COMMERCIAL MT SYSTEMS
Primarily assigned technology terms:
- black-box testing
- classification
- comparative evaluation
- compiler
- computer science
- data processing
- database
- dictionary look-up
- editing
- error classification
- lexicon evaluation
- machine translation
- machine translation systems
- measuring
- mt system
- mt systems
- nlp
- nlp systems
- processing
- reading
- segmentation
- translation process
- translation system
- translation systems
- translator
Other assigned terms:
- adjective
- adverb
- anchor
- approach
- bilingual dictionaries
- biology
- case
- celex database
- composition
- compound noun
- compounds
- corpora
- demonstrative pronoun
- derivation
- derivation process
- determiner
- determiners
- dictionaries
- dictionary
- distribution
- document
- dutch
- electrical engineering
- english translation
- english verbs
- evaluation method
- evaluations
- fact
- feature
- french
- general vocabulary
- grammar
- grammatical coverage
- hypothesis
- information content
- interpreter
- knowledge
- language pair
- lexical coverage
- lexical database
- lexical entries
- lexical entry
- lexical items
- lexicon
- lexicon entry
- linguistic
- linguistic competence
- meaning
- measure
- measures
- method
- modal verb
- noise
- noun phrase
- nouns
- number agreement
- part of speech
- phrase
- precision
- prepositions
- process
- pronoun
- pronouns
- research topic
- self evaluation
- semantic
- semantic features
- semantic knowledge
- sentence
- sentences
- source sentence
- stem
- stems
- suffix
- symbols
- syntax
- syntax and semantics
- tags
- target language
- target sentence
- target word
- technology
- tense form
- text
- tokens
- translation quality
- translations
- user
- verb
- verb stem
- vocabulary
- word
- word classes
- word lists
- word order
- word senses
- words