ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C82-1062
Paper Title:
THE TRANSFER PHASE IN AN ENGLISH-JAPANESE TRANSLATION SYSTEM
THE TRANSFER PHASE IN AN ENGLISH-JAPANESE TRANSLATION SYSTEM
Primarily assigned technology terms:
- direct association
- english analysis
- english-japanese translation
- english-japanese translation system
- language processing
- machine translation
- machine translation system
- meaning representation
- multi-level analysis
- natural language processing
- processing
- transfer process
- translation process
- translation system
Other assigned terms:
- analysis grammar
- annotation
- approach
- attribute-value pairs
- auxiliary verbs
- case
- co-occurrence
- concept
- dictionaries
- dictionary
- duration
- english verb
- events
- fact
- generation
- generation process
- grammar
- intermediate representation level
- interpretation
- japanese translation
- language pairs
- lexical transfer
- lexical unit
- linguistic
- linguistic expressions
- linguistic structures
- linguistics
- logical formula
- meaning
- meanings
- method
- names
- natural language
- noun phrases
- nouns
- passivization
- predicates
- prepositional phrases
- prepositions
- process
- representations
- restriction rules
- selectional restriction
- selectional restriction rules
- semantic
- sentences
- subgrammar
- subordinate clauses
- surface level
- surface level information
- syntactic form
- syntactic functions
- syntactic properties
- tense and aspect
- topics
- transfer phase
- translation equivalent
- translation equivalents
- tree
- trees
- verb
- verb class
- words
