ACL RD-TEC 1.0 Summarization of P03-1019
Paper Title:
A COMPARATIVE STUDY ON REORDERING CONSTRAINTS IN STATISTICAL MACHINE TRANSLATION
A COMPARATIVE STUDY ON REORDERING CONSTRAINTS IN STATISTICAL MACHINE TRANSLATION
Authors: Richard Zens and Hermann Ney
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- approximation
- automatic extraction
- bracketing
- corpus alignment
- decomposition
- dynamic programming
- giza
- graph generation
- histogram pruning
- machine translation
- modeling
- polynomial-time search
- pruning
- search
- search algorithm
- segmentation
- single reference translation
- statistical machine translation
- threshold pruning
- transduction
- translation process
- viterbi
- viterbi alignment
- word graph generation
- word-reordering
Other assigned terms:
- acyclic graph
- alignment models
- alignment problem
- appointment scheduling
- approach
- bigram
- bigram language model
- binary tree
- bleu
- bleu score
- bleu scores
- case
- chunks
- comparative study
- data consortium
- error rate
- fact
- french
- generation
- grammar
- grammars
- grammatical structure
- histogram
- hypotheses
- hypothesis
- ibm model
- interpretation
- inversion transduction grammars
- knowledge
- language model
- lexicon
- lexicon model
- linguistic
- linguistic data
- linguistic data consortium
- mapping
- measures
- method
- model parameters
- multi-reference word
- normal form
- parse
- parse tree
- permutation
- phrase
- precision
- probabilities
- probability
- process
- recursion
- reference translation
- reference translations
- reordering
- search problem
- search space
- sentence
- sentences
- source language
- source language sentence
- source sentence
- statistics
- subordinate clause
- target language
- target language model
- target language sentence
- target sentence
- technique
- test corpus
- training
- training corpus
- transcriptions
- translation direction
- translation hypothesis
- translation model
- translation quality
- translations
- tree
- trees
- trigram
- trigram language model
- verb
- vocabulary
- vocabulary size
- word
- word error rate
- word order
- words
