ACL RD-TEC 1.0 Summarization of H91-1026
Paper Title:
IDENTIFYING WORD CORRESPONDENCES IN PARALLEL TEXTS
IDENTIFYING WORD CORRESPONDENCES IN PARALLEL TEXTS
Authors: William A. Gale and Kenneth W. Church
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- bilingual lexicography
- blocking
- disambiguation
- dynamic programming
- dynamic programming technique
- em algorithm
- estimation algorithm
- identification
- machine translation
- machine translation system
- matching
- maximum likelihood
- measuring
- optimization
- programming framework
- programming technique
- reasoning
- sense disambiguation
- sensedisambiguation
- sentence alignment
- term alignment
- translation system
- word matching
- word-based approach
Other assigned terms:
- alignment problem
- approach
- bilingual corpora
- case
- characters
- computational linguists
- concordance
- contingency table
- corpora
- dictionary
- english sentence
- english text
- error rate
- estimation
- fact
- french
- french sentence
- french text
- french word
- function word
- governor
- grammar
- heuristic
- hypothesis
- idiomatic expressions
- interpretation
- lexicography
- likelihood
- linguists
- local maxima
- local maximum
- meaning
- measure
- measures
- method
- modifier
- mutual information
- natural language
- null hypothesis
- pairs of words
- parallel corpus
- parallel texts
- phrase
- precision
- probability
- probability estimates
- procedure
- relation
- reordering
- sentence
- sentence level
- sentences
- statistic
- statistics
- technique
- term
- terms
- text
- training
- training corpus
- training material
- transfer dictionary
- translations
- trigram
- user
- vocabulary
- word
- word level
- words
