ACL RD-TEC 1.0 Summarization of E87-1017
Paper Title:
DICTIONARY ORGANIZATION FOR MACHINE TRANSLATION: THE EXPERIENCE AND IMPLICATIONS OF THE UMIST JAPANESE PROJECT
DICTIONARY ORGANIZATION FOR MACHINE TRANSLATION: THE EXPERIENCE AND IMPLICATIONS OF THE UMIST JAPANESE PROJECT
Authors: Mary McGee Wood and Elaine Pollard and Heather Horsfall and Natsuko Holden and Brian Chandler and Jeremy Carroll
Primarily assigned technology terms:
- computational linguistics
- dictionary creation
- direct translation
- english analysis
- english-japanese translation
- english-japanese translation system
- english-to-japanese machine translation
- grouping
- knowledge representation
- language processing
- machine translation
- machine translation system
- morphological analyser
- natural language processing
- nlp
- optimization
- parser
- parsing
- processing
- prolog
- rapid prototyping
- recognition
- subcategorization
- transfer system
- translation system
- user interface
Other assigned terms:
- adjective
- adverb
- ambiguity
- analyser
- analysis grammar
- approach
- bilingual dictionary
- categorial grammar
- design and implementation
- dictionaries
- dictionary
- dictionary entries
- dictionary entry
- end-user
- fact
- feature
- french
- generation
- generation grammar
- grammar
- grammar rules
- grammatical category
- implementation
- index
- inflected forms
- interpretation
- japanese text
- kanji
- katakana
- knowledge
- language processing applications
- lexical category
- lexical entries
- lexical items
- lexical redundancy
- lexical relations
- lexical-functional grammar
- lexicon
- linguist
- linguistic
- linguistic theories
- linguistic theory
- linguistics
- mapping
- mappings
- multilingual information
- natural language
- natural language processing applications
- nlp applications
- nouns
- parse
- phrase
- phrase structure
- phrase structure grammar
- process
- representations
- semantic
- stem
- stems
- structural ambiguity
- syntactic grammar
- syntactic structures
- system design
- system development
- target language
- target languages
- technique
- term
- text
- theories
- theory
- transfer component
- transfer dictionary
- translation dictionary
- translation equivalent
- translation equivalents
- tree
- trees
- unified lexicon
- user
- valency
- verb
- vocabulary
- word
- words
- world-knowledge
