ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C86-1149
Paper Title:
ANOTHER STRIDE TOWARDS KNOWLEDGE-BASED MACHINE TRANSLATION
ANOTHER STRIDE TOWARDS KNOWLEDGE-BASED MACHINE TRANSLATION
Authors: Masaru Tomita and Jaime G. Carbonell
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- analyzer
- compiler
- computational linguistics
- context-free parsing
- context-free parsing algorithm
- coupling
- expert system
- factoring
- grammar development
- incremental compilation
- interactive machine translation
- knowledge bases
- knowledge representation
- knowledge-based machine translation
- language generator
- lr parsing
- lr parsing algorithm
- machine translation
- machine translation \
- machine translation systems
- machine-translation
- mt system
- multi-lingual machine translation
- on-line parser generator
- on-line parsing
- parser
- parser generator
- parsers
- parsing
- parsing algorithm
- parsing algorithm \
- processing
- query system
- real-time machine translation
- real-time parsing
- recognition
- robust parsing
- semantic analysis
- semantic parser
- speech recognition
- speech recognition and generation
- static separation
- syntactic analysis
- text comprehension
- tile
- translation process
- translation systems
- translator
- unification
Other assigned terms:
- approach
- augmented context-free grammars
- case
- comprehension
- computational linguists
- context-free grammars
- context-free phrase structure
- data structures
- dictionary
- domain knowledge
- events
- f-structures
- feature
- formalism
- formalisms
- frame
- french
- functional grammar
- functional grammars
- functional unification grammar
- generation
- grammar
- grammar \
- grammar formalism
- grammar formalisms
- grammars
- implementation
- input text
- interactive machine
- knowledge
- knowledge base
- knowledge structure
- lexical-functional grammars
- lexicon
- linguistic
- linguistics
- linguists
- lisp
- lr table
- maps
- meaning
- measure
- method
- methodology
- morphological rules
- natural language
- natural language input
- parse
- parse time
- parsing process
- parsing table
- phrase
- phrase structure
- phrase structure grammars
- phrase structure rules
- process
- query
- representations
- research topic
- run-time
- semantic
- semantic information
- semantic knowledge
- semantic model
- semantic representation
- semantic representations
- semantic roles
- semantic structures
- sentence
- sentence boundary
- sentences
- source text
- spoken language
- sub-language
- subject-verb agreement
- surface form
- syntactic and semantic information
- syntactic constraints
- syntactic information
- syntactic knowledge
- syntax
- syntax and semantics
- target language
- target languages
- technology
- term
- text
- transfer grammar
- translation problem
- translations
- unification grammar
- unification grammars
- user
- word
- word order