ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C92-3161
Paper Title:
SHALT2- A SYMMETRIC MACHINE TRANSLATION SYSTEM WITH CONCEPTUAL TRANSFER
SHALT2- A SYMMETRIC MACHINE TRANSLATION SYSTEM WITH CONCEPTUAL TRANSFER
Authors: Koichi TAKEDA and Naohiko URAMOTO and Tetsuya NASUKAWA and Taijiro TSUTSUMI
Primarily assigned technology terms:
- algorithm
- analyzer
- backtracking
- binding
- bootstrapping
- computing
- constraint propagation
- constraint solver
- disambiguation
- disambiguation algorithm
- disambiguation process
- generation algorithm
- inheritance mechanism
- knowledge-based machine translation
- lexical mapping
- machine translation
- machine translation system
- matching
- mt system
- object-oriented
- paraphrasing
- parser
- tile
- top-down algorithm
- translation system
- unification
- word ordering
Other assigned terms:
- adjective
- adverb
- ambiguity
- case
- class hierarchy
- composition
- concept
- concepts
- conceptual representation
- dependency structure
- determiner
- dictionaries
- dictionary
- discourse
- feature
- feature structure
- feature structures
- forest
- functional control
- generation
- grammar
- grammar rule
- grammar rules
- grammars
- grammatical function
- implementation
- inheritance
- is-a hierarchy
- knowledge
- knowledge base
- ldoce
- lexical rules
- lexical word
- mapping
- mapping rule
- mapping rules
- mappings
- maps
- meaning
- meanings
- method
- modality
- mood
- multiple inheritance
- names
- natural language
- natural languages
- noun phrases
- nouns
- parameter settings
- parse
- parse tree
- phrase
- phrase attachment
- preposition
- prepositional phrase
- prepositional phrase attachment
- process
- projection
- pronouns
- representations
- root node
- selectional restrictions
- semantic
- semantic constraints
- semantic content
- semantic features
- sentence
- sentences
- slot
- source language
- source language sentence
- structural ambiguity
- style
- subclass
- subtree
- subtrees
- syntactic constituents
- syntactic feature
- target language
- technical writing
- text
- transfer rules
- transitive verb
- tree
- unification grammars
- user
- verb
- vocabulary
- word
- word senses
- words
