ACL RD-TEC 1.0 Summarization of E89-1038
Paper Title:
A NEW VIEW ON THE PROCESS OF TRANSLATION
A NEW VIEW ON THE PROCESS OF TRANSLATION
Authors: John A. Bateman and Robert T. Kasper and Jorg F. L. Schutz and Erich H. Steiner
Primarily assigned technology terms:
Other assigned terms:
- approach
- case
- class membership
- communicative goals
- concept
- concepts
- conceptual hierarchy
- contextual information
- dependency structures
- determiner
- determiners
- domain model
- english translation
- fact
- feature
- feature structures
- formalism
- functional grammar
- generation
- grammar
- grammatical features
- implementation
- inferences
- information sources
- information structure
- inheritance
- inheritance hierarchy
- interface notation
- interpretation
- keyword
- knowledge
- knowledge base
- lexical item
- lexical items
- lexical transfer
- lexicon
- linguistic
- linguistic information
- linguistic resources
- linguistic theories
- linguistic theory
- linguistics
- linguists
- mapping
- meaning
- meanings
- mechanisms
- modality
- modifier
- mood
- nominal phrase
- opinions
- paraphrase
- penman
- penman upper model
- phrase
- predicate-argument
- predicate-argument structures
- preposition
- prepositional phrase
- process
- propositional content
- relation
- relative clauses
- representations
- research topic
- semantic
- semantic feature
- semantic features
- semantic information
- semantic interpretation
- semantic relations
- sentence
- sentences
- source language
- sources of information
- speech act
- syntactic category
- syntax
- systemic linguistics
- systemic-functional grammar
- target language
- technologies
- term
- terms
- text
- text structure
- thematic structure
- theories
- theory
- transitivity
- translation pair
- translations
- understanding
- verb
- world knowledge
