ACL RD-TEC 1.0 Summarization of C86-1131
Paper Title:
SEMANTIC BASED GENERATION OF JAPANESE GERMAN TRANSLATION SYSTEM - RESULT AND EVALUATION-
SEMANTIC BASED GENERATION OF JAPANESE GERMAN TRANSLATION SYSTEM - RESULT AND EVALUATION-
Authors: K. Hanakata and A. Lesniewski and S. Yokoyama
Primarily assigned technology terms:
Other assigned terms:
- adjective
- adjective phrase
- ambiguity
- approach
- case
- causal relation
- causality
- concept
- culture
- dictionary
- fact
- feature
- focus shift
- generation
- generation process
- generation system
- german text
- heuristic
- heuristic rules
- heuristics
- input text
- interpretation
- japanese text
- knowledge
- knowledge base
- lexical entry
- meaning
- modifier
- nouns
- phrase
- procedure
- process
- relation
- relative clause
- representations
- schema
- semantic
- semantic network
- semantic networks
- semantic representation
- semantic representations
- sentence
- statistic
- structural ambiguity
- style
- symbol
- symbols
- syntactic category
- syntactic features
- syntactic structure
- target word
- technical terms
- technology
- term
- terms
- text
- training
- training samples
- transformation
- transformation rules
- translations
- understanding
- word
- words
