P03-1057 |
exploration of several measures for
|
feedback cleaning
|
remains an interesting future
|
P03-1057 |
Evaluation Methods The idea of
|
feedback cleaning
|
is independent of BLEU . Some
|
P03-1057 |
these methods . The effects of
|
feedback cleaning
|
depend on the characteristics
|
P03-1057 |
observe the characteristics of
|
feedback cleaning
|
, cleaning of the base rule set
|
P03-1057 |
. 4 . Simple Feedback Cleaning
|
Feedback cleaning
|
was carried out using the evaluation
|
P03-1057 |
k2 ≥ 3.841 ) . 4 . Simple
|
Feedback Cleaning
|
Feedback cleaning was carried
|
P03-1057 |
, in the same way used for the
|
feedback cleaning
|
. A total of 510 sentences from
|
P03-1057 |
introduce the proposed method , called
|
feedback cleaning
|
. This method is carried out
|
P03-1057 |
this section , the effects of
|
feedback cleaning
|
are evaluated by using English-to-Japanese
|
P03-1057 |
output scores are applicable to
|
feedback cleaning
|
. The characteristics common
|
P03-1057 |
is applied to the cleaning . 4
|
Feedback Cleaning
|
In this section , we introduce
|
P03-1057 |
base rule set . 4 . Apply the
|
feedback cleaning
|
algorithm to each of the N pairs
|
P03-1057 |
evaluation corpus and carry out
|
feedback cleaning
|
, the rule set will be adapted
|
P03-1057 |
In this paper , we proposed a
|
feedback cleaning
|
method that utilizes automatic
|
P03-1057 |
sentences requires a high cost . The
|
feedback cleaning
|
proposed in this paper can be
|
P03-1057 |
the proposed methods ( simple
|
feedback cleaning
|
and cross-cleaning ) are considerably
|
P03-1057 |
( AQUAINT ) Program . <title>
|
Feedback Cleaning
|
of Machine Translation Rules
|
P03-1057 |
( 1 ) # of test sentences 6.2
|
Feedback Cleaning
|
Using Evaluation Corpus In order
|
W11-0814 |
investigating two solutions . One is
|
feedback cleaning
|
, where we investigate the impact
|
P03-1057 |
rules , the rule set of the simple
|
feedback cleaning
|
is clearly a locally optimal
|